E, por detrás destes pinheiros, a terra seca e abandonada.
Iza ovih borova zemlja je suva, jalova zemlja!
Um homem construir um navio em terra seca?
Ima li veèe gluposti od ove? Èovjek gradi brod nasred kopna!
Ar fresco vindo de terra seca faz nevoeiro.
Hladan vazduh iznad suve zemlje stvara maglu.
Vamos esperar que seja em terra seca.
Nadajmo se da je to bilo na kopnu.
Minha carne anseia por Vós numa terra seca e sedenta.
Moje telo žudi za Tobom u suvoj i žednoj zemlji.
Ambição sem conhecimento... é como barco em terra seca.
Ambicija bez znanja... je kao brod na suvom.
Ambição sem conhecimento é como um barco em terra seca.
Ambicija bez znanja je kao brod na suvom.
Enviamos UAVs, balões... nossas melhores equipes de resgate, que só encontraram terra seca.
Poslali smo UAV-e, balone... Najbolji spasilaèki timovi nisu ništa pronašli osim spaljene zemlje.
"Eu sou hebreu, " ele respondeu, "e temo ao Senhor... o Deus do céu que fez o mar e a terra seca."
Židov sam i štujem Gospoda, Boga na nebu, tvorca i mora i kopna.
Se ela chegasse a terra seca, ficaria Setenta e duas horas na Imigração e sairia andando com um Green Card
Da je došla do kopna prošla bi kroz 72 sata obrade i izašla sa zelenom kartom.
Não sou um inventor, mas descobri um modo de irrigar a terra seca... para que ninguém do meu reino venha a passar fome.
Nisam izumitelj, ali sam razvio nov naèin navodnjavanja tako da moje kraljevstvo više ne mora gladovati.
Suspeito que há mais poças que terra seca, cada uma produzindo mais mosquitos do que há camas numa enfermaria, e cada mosquito tão faminto quanto um monge.
Пустите мртве да копају мртве. Претпостављам да има више бара него суве земље. Свака бара ствара пуно комараца а сваки је гладан као свештеник.
Há muitos crocodilos e não há terra seca suficiente.
Ima previše krokodila i nedovoljno suve zemlje.
Sua beleza se tornou terra seca após isso.
Posle toga je poprilicno zamrzela ljude.
Nunca confie num marinheiro em terra seca.
Боље ти је да се не петљаш.
Pelo que me consta, se eu te deixar a salvo em terra seca com transporte adequado para casa você não tem do que reclamar.
Ostavim li te na kopnu s prikladnim prevozom nemaš šta prigovarati!
Com o fim do mar de gelo, a morsa emerge em terra seca para descansar.
Kako je led otišao, morž je na suvom i odmara se.
Sem o mar de gelo para caçar, eles são apanhados agora em terra seca.
Bez morskog leda za lov, oni su sada zarobljeni na suvom.
Tudo que os mexicanos tinham se foi antes de chegar em terra seca.
Sve što su Meksikanci imali - Otišli prije nego su došli.
Esta é a terra seca que seus ovos precisam.
Ovde je suva zemlja i to joj je potrebno.
O rancho da sua família é apenas uma terra seca agora.
Твоје породично имање је сад само обична пустош.
A camada pesada de vegetação e terra seca, não deixaram nenhum rastro de pegadas.
Zbog gustiša i suvog tla nismo našli tragove stopala.
Aqui, a terra seca está coberta com milhares e milhares de círculos.
Ovde, žedna zemlja je prekrivena hiljadama i hiljadama... krugova.
E as águas do mundo se juntaram. Entre elas, surgiu a terra seca.
И воде света су се спојиле, и између њих изронила је сува земља.
Acho que se essas máquinas pararem de bombear ar para você, você se afogará em terra seca.
Pretpostavljam da ako ovi strojevi prestati pumpanje zraka u vas, te udaviti na kopnu.
É hora dela por ovos... mas eles só chocarão em terra seca.
Vreme je da položi jaja. Ona se ležu jedino na kopnu.
A chuva ácida deixou a terra seca e a água tóxica.
Kisele kiše su uèinile zemlju neplodnom, a vodu otrovnom.
Estava pensando em uma mulher se afogando em terra seca.
Mislila sam o ženi koja se davi na suvom.
Daqui a poucos meses, quando você e todos os outros estiverem na corrida governamental, mexendo e remexendo... afogando-se em terra seca, sabem onde estarei?
Kad se za koji mesec ti i svi ostali budete natezali u kampanji, dok budete hvatali dah, davili se na suvom, znaš li gde æu biti ja?
Ele quer dizer que tem essa vontade repentina de manter-se em terra seca, mas simplesmente se aventura ao oceano.
Dobio je iznenadnu ideju da stoji na suvom kopnu i da prosi od okeana.
1.4151999950409s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Лепо је вратити се на суво. 